健康探索廳將生硬的健康資訊融入愛麗絲、裂嘴貓、紅心皇后等童话角色，透過數位互動方式，让呈現變得生動趣味。The Health Exploration Hall incorporates stiff health information into fairy tale characters such as Alice, the Split Mouth Cat, and the Queen of Hearts, making the presentation lively and interesting through digital interaction.

火星，这颗红色星球，一直以来都是人类向往的地方。它有着神秘的地质景观，极端的天气变化，以及无数充满未知的领域。Mars, the red Planet, has always been a place that humans have been longing for. It has mysterious geological landscapes, extreme weather changes, and countless unknowns.

“翼”装置由透明的白色纤维及晶体状材料制成，形态恰似燕窝。The wing-inspired art piece will be composed of beautiful materials that resemble transparent white fibers and crystals, like a swallow’s nest.

我国是世界上水工技术起源最早、治水思想和技术发展最充分的国家。都江堰、黄河治水治沙等，都集中了人民的宝贵智慧。China is the country with the earliest water technology and the most developed water control idea and technology in the world. The control of water and sand in Dujiangyan and the Yellow River has concentrated the valuable wisdom of the people.

技能博物馆各区域皆设置展示焦点，例如播放技能历史与成就影片的空中金属球；各领域精英虚拟人物互动体验；利用VR技术带领观众探索宇宙...Each area of the Skill Museum has focal points for display, such as a metal ball in the sky that shows videos of skill history and achievements; Interactive experience of elite virtual characters in various fields; Using VR technology to help the audience explore the universe...

展区分为竖立、平面和全景三个展区。分别介绍了海洋生态、海底区域以及沿海外贸交易状况。The exhibition area is divided into three sections: vertical, horizontal and panoramic. The status of marine ecology, seabed areas and coastal foreign trade transactions were presented.

此展项对比了粤港澳大湾区与全球其他沿海地区的情况。观众启动扫描仪，在镭射光来回移动扫描中浏览不同沿海城市的异同。This exhibition compares the situation of the Guangdong-Hong Kong-Macao Great Bay Area with other coastal areas around the world. The audience activates the scanner and navigates the similarities and differences between the different coastal cities as the laser light moves back and forth in a scan.

展项装置呈现深圳历史发展，参观者可以通过控制台控制两块大屏幕，浏览近40年来深圳的历史事件，了解无数高光时刻堆叠而成的今日鹏城。The installation presents the historical development of Shenzhen. Visitors can use the console to control the two large screens to browse through the historical events of Shenzhen in the past 40 years and understand the stacking of countless highlight moments today.

新的设计赋予永安纺织厂这座著名历史建筑新的元素。在它体内的天窗以及裂柱之下，透过洒落的光影串联过去与未来，有如黄莺在树林中穿梭。The new design gives a new element to the famous historical building Yong’an Textile Factory. Under the skylight and split columns of the building, the past and the future are linked through the spilling of light and shadow, like yellow warbler travelling through the woods.

挥出新视界 New Horizons 科技馆、智慧化展馆系列——深圳 Vol.1 Science and Technology Museum, Intelligent Pavilion Series - Shenzhen Vol.1